Hallo Freunde!

Lange kein Update auf meiner Website, dabei sind im Sommer doch meistens die Saisonhöhepunkte. Vor allem bei Leichtathleten. Tja, auch Verletzungen gehören im Sport dazu.

Leider wurde es so dann nichts mit den 3000m Hindernis auf der Bahn, obwohl die Frühjahrsform sehr vielversprechend war. Und auch sonst konnte ich leider keinen Bahnwettkampf und keinen ernsthaften Wettkampf auf gewohntem Niveau absolvieren.

Aber aus allem kann man auch das Positive ziehen und die Chancen sehen, anstatt die Ärgernisse in den Mittelpunkt zu stellen. Deswegen habe ich mich entschlossen, sobald Sport auch nur annähernd wieder möglich war, nur ausgewählte Wettkämpfe und diese ohne Ehrgeiz anzugehen. Dazu zählen jetzt auch zwei Triathlon-Premieren: Olympische Distanz als Vorbereitung und Halbdistanz als interessante Ausdauererfahrung. Triathlon fordert ebenfalls vielseitig und gerade bei den kleineren Veranstaltungen steckt viel Herzblut und schönes Flair drin.

Anstatt im Herbst bei den OCR-Weltmeisterschaften mit der aktuellen Form "nur" um die Platzierungen zu laufen, werde ich jetzt dafür Länder "Down-Under" intensiv bereisen. Auch das sind Erlebnisse, von denen man lange profitiert. Das bringt auch die nötige Ruhe für das zukünftige harte Training.

-------------------------------------- English version ----------------------------------

Dear friends!

Long time ago since my last update in my blog. But summertime is usually the time of season's peaks?! Especially for track and field athletes. Injuries are part of the game, as you all know...

So, unfortunately, no 3k steeple on the track this year and no other track event, although the shape in the spring was pretty promising. So I did not compete any serious competition on (standard) high level.

One can also take the positives out of all and look at the opportunities, rather than face the annoyances in the center. That is why I have decided to race again, as soon as any sport activities were remotely been possible. But only selected races and these without ambition, including two premieres in Triathlon: Olympic distance as preparation and half-distance (half-ironman) as interesting endurance experience. Triathlon also is very versatile and A lot of passion and nice flair lies in the smaller events there.

Instead of competing in the OCR world championships and run with the current form "only" for the placement, I'm going to travel in autumn extensively to countries "down under". Even these are experiences from which you benefit long times. This will also get the necessary (mental) rest for future hard training.

Cheers Felix!